Il Relais le Case di Pietra è un luogo davvero speciale.
In cima ad una collina, con una meravigliosa vista a 360° sulla valle del Niccone, sorge il Relais: un’antica fortificazione del 1400 composta da 5 alloggi, tutti con ingresso indipendente, spazio esterno attrezzato ed estremamente confortevoli.
Una connessione internet wi-fi è disponibile gratuitamente in tutto il Borgo.
Un parco perfettamente tenuto, un ampia piscina panoramica, campo da tennis e campo di pratica tennis e sauna, completano l’offerta del Relais per una vacanza all’insegna della privacy e del comfort in un ambiente elegante, ma rilassante nello stesso tempo.

Il Borgo ospita un massimo di 26 persone.
Su richiesta colazione, cena, pranzi leggeri o anche un cuoco privato in appartamento!

La Cappella
All'interno del Borgo anche un'antica cappella che è stata trasformata in una elegante sala per le colazioni, cene o punto di ritrovo per gli ospiti.  

Le case e gli appartamenti:
I 3 appartamenti nel cuore del Borgo e i 2 casali indipendenti ai suoi piedi sono infatti tutti incredibilmente spaziosi e luminosi, con ampie zone giorno con camino, cucine completamente attrezzate (ad es. lavastoviglie, lavatrice, forno ventilato, forno a microonde etc), meravigliosi pavimenti in cotto antico, arredamento con bellissimi mobili di antiquariato. Le vaste camere da letto hanno tutte un bagno ad uso privato, aria condizionata. Gli alloggi sono dotati anche di televisione satellitare e di un sistema antifurto di semplice utilizzo.

I 3 vasti appartamenti del Relais (I Cipressi, Gli Ulivi, Le Ginestre), sono un susseguirsi di ambienti tutti elegantemente e caldamente arredati: le belle cucine in muratura completamente attrezzate, gli ampi soggiorni con camini in pietra e comodi spazi per il relax, le luminose camere con bagno ad uso esclusivo. I 2 casali indipendenti (Il Cottage e La Limonaia) più piccoli, ma con un’ottima privacy, completano l’offerta della struttura.

Descrizione degli Appartamenti
Gli Ulivi
Primo/secondo piano, 4 posti letto (+1 divano da 1 piazza e ½), 2 camere + 2 bagni.
Appartamento nella corte del Borgo, ingresso indipendente
Gli Ulivi è un appartamento molto luminoso e spazioso a cui si accede dalla corte del Borgo, dotato di una meravigliosa vista sulla vallata da ogni lato. Gli ospiti possono godere dello spazio esterno attrezzato con tavolo e sedie da giardino nella suggestiva corte ricoperta di edera (condivisa con un altro appartamento chiamato I Cipressi) o sedersi nei vari spazi attrezzati del bel parco ombroso a fianco dello stesso appartamento.
Piano terra: soggiorno con caminetto (con 1 divano letto da 1 piazza e 1/2), ampia cucina con grande tavolo. Primo piano: ampia camera matrimoniale con bagno privato con vasca, camera doppia con bagno privato con doccia.

Le Ginestre
Piano terra/ primo piano/ secondo piano; 8 posti letto (+1 divano singolo), 4 camere + 3 bagni.
Sul lato del Borgo, ingresso indipendente
Le Ginestre è un vasto appartamento con spazio privato attrezzato con mobili da giardino e con una meravigliosa vista sulla vallata, accessibile da varie porte finestra situate nell’ampissima zona giorno adatto a famiglie con bambini o più coppie/famiglie in cerca di una sistemazione estremamente confortevole.
Piano terra: ampia zona giorno con camino composta da 2 zone (con 1 divano letto singolo), ampia cucina, camera matrimoniale con bagno privato con vasca.
Primo piano: 2 matrimoniali e 1 bagno con vasca da bagno e doccia. Secondo piano: camera matrimoniale con bagno privato con vasca.

I Cipressi
Primo/secondo piano, 6 posti letto (+1 divano matrimoniale), 3 camere + 4 bagni.
Appartamento nella corte del Borgo, ingresso indipendente
Una piccola scalinata nella suggestiva corte del Borgo conduce all’ingresso dei Cipressi dove un’imponente scala in marmo collega i 2 piani di questa casa estremamente spaziosa ed elegante con una meravigliosa vista da ogni lato. I Cipressi ha il suo spazio esterno attrezzato nella corte (condivisa con un altro appartamento denominato Gli Ulivi) o gli ospiti possono sedersi nel vasto e ombroso parco collegato alla corte da un suggestivo arco in pietra.
Primo piano: ampio soggiorno con camino aperto da 2 lati uno dei quali sulla cucina con un grande tavolo e l’altro su un ampio soggiorno (con 1 divano letto matrimoniale). Camera doppia con bagno privato con vasca, dal pianerottolo accesso ad un altro bagno con doccia. Secondo piano: camera matrimoniale con bagno privato con vasca, camera doppia con bagno privato con doccia.

Le case indipendenti
La Limonaia
Piano terra, 2 posti letto (+1 divano singolo), 1 camera + 2 bagni, casa indipendente
La Limonaia è un piccolo casale indipendente e luminoso in posizione molto panoramica e privata composto da una camera e 2 bagni, perfetto per una coppia o per una famiglia con un bimbo piccolo.
All’esterno lo spazio esterno attrezzato consente di godere una meravigliosa vista sulla vallata.
Zona pranzo con camino aperta su un luminoso soggiorno con vetrate ( e 1 divano letto singolo), cucina con porta finestra sull’esterno per accedere sullo spazio esterno pavimentato ed attrezzato con tavolo e sedie da giardino, bagno (senza doccia/vasca da bagno) ampia camera matrimoniale con bagno con vasca.

Il Cottage
Piano terra/primo piano, 6 posti letto, 3 camere + 3 bagni, casa indipendente
Il Cottage è una casa indipendente e luminosa, in posizione panoramica e con spazio privato, posta ai piedi del Borgo. Il casale è composto da 3 camere da letto e 3 bagni ed è la sistemazione ideale per 1 o 2 famiglie con bambini o per coppie.
Soggiorno con camino, luminosa cucina con tavolo e porta finestra per accedere sullo spazio esterno pavimentato ed attrezzato con tavolo e sedie da giardino, 1 camera con letto alla francese e bagno privato con doccia, ampia camera matrimoniale con bagno con vasca ed accesso diretto all’esterno, al primo piano (accesso con scala a chiocciola dal soggiorno) camera matrimoniale con bagno con vasca.